Model zachowuje nominalne wymiary koncepcji. Nie stanowi pełnej inwentaryzacji zabytku.
Długość pawilonu20,00 mPDF, s. 2
Głębokość sali / całości8,00 / 12,00 mPDF, s. 2 i 5
Wyższa część — długość10,00 mPDF, s. 2
Niższy dach / mur4,00 / 3,00 mPDF, s. 5
Kalenica wyższej części8,00 m*Przyjęte przypisanie
Obrys banku z EGiB211,83 m²Powierzchnia obrysu
* Wymiar 800 na przekroju przyjęto dla kalenicy. Przypisanie wymaga potwierdzenia. Okap, portal, grubości przegród, wysokości banku i jego detal są przybliżone.
Skala graficzna PDF jest niespójna: kontrolne odcinki różnią się o 8,75% i 11,11%. Model korzysta z napisanych wymiarów, interpretowanych jako centymetry. Narzędzie pomiaru mierzy model, nie dokładność dokumentacji.
Obrys pawilonu daje 200 m² brutto. Opisy 160 m² i 30 m² z PDF nie zostały potraktowane jako potwierdzone powierzchnie użytkowe. Poziom terenu przyjęto jako płaski, 0,00.
Schody i górny poziom. Długi bieg przy prawej ścianie występuje na rzucie s. 2–3, a na s. 5 widać człowieka na poziomie płyty oznaczonej 400. Połączenie biegu z +4 m, 24 podniesienia, stopnica 24 cm, szerokość 1,20 m oraz zasięg niewielkiego podestu przyjęto roboczo. PDF nie zawiera rzutu góry: podest nie potwierdza pełnego piętra, antresoli ani tarasu. Krótki bieg prowadzi do łukowego wejścia w ceglanej ścianie. Lokalna skala pionowa dolnego przekroju daje poziom około +1,12 m: kontrola względem 400 cm daje 1,116 m, względem 300 cm — 1,129 m. Przyjęto siedem podniesień po 16 cm, stopnice 30 cm i szerokość 1,25 m. Bieg i podest są lekką konstrukcją z krat stalowych, z otwartą przestrzenią pod spodem. Podest ma roboczo 2,45 m wzdłuż ściany; dwie skale poziome dają około 2,33–2,59 m. Typ kraty i przekroje stalowe przyjęto zgodnie z doprecyzowaniem użytkownika, bez specyfikacji materiałowej w PDF. Tylne drzwi banku mają na rzucie 100 × 300 cm, a zewnętrzny spocznik leży 20 cm niżej niż parter. Zgodnie z pamięcią użytkownika metalowy bieg od dziedzińca ma roboczo osiem podniesień po 15 cm, stopnice 31 cm i próg 20 cm. Przy zachowaniu parteru +1,12 m oznacza to teren przy schodach −0,28 m względem pawilonu. Parter leży 1,40 m, a tylne parapety 2,10–2,15 m nad tym terenem. Spadek dziedzińca i liczba podniesień są hipotezą; wymagają potwierdzenia pomiarem.
Parter banku. Zachowano wymiary pięciu sal: 5,46 × 5,58 m; 3,30 × 5,51 m; 5,28 × 3,49 m; 5,08 × 5,61 m; 3,34 × 3,87 m. Wysokości od 3,67 do 3,79 m pochodzą z rzutu. Położenie pomieszczeń w obrysie EGiB i grubości przegród są przybliżone; nie rozciągano wymiarów sal, aby dopasować raster.
Rzut parteru banku w rozdzielczości źródłowej ↗Pełny rejestr parametrów i pochodzenia ↗
Prosty portal. Spokojne wnętrze.
Wiadomość autora wskazuje na umowną formę portalu i możliwość użycia cortenu. Zachowaliśmy uproszczony motyw attyki z elewacji. Łuk nad okulusem ma gładki profil kołowy i rzeczywiście cofnięty panel; detal wnęki jest interpretacyjny. Jego przypisanie do określenia „portal” pozostaje interpretacją.
Portal ma dwa okna łukowe i okulus, elewacja dziedzińca dwa górne okna łukowe, a boczna okno z podziałem 3 × 3. Otwory odpowiadają rysunkom s. 2–5; ich rozmiary, ramy i szkło są przybliżone. Przeszklenie lukarny banku jest wariantem wizualnym z uproszczoną wnęką, bez rekonstrukcji poddasza banku.
Adnotacja „KOLOR CEGŁA” na obrazie z 18.10.2026 wiąże kolor portalu z historycznym murem. Portal ma gładkie, matowe wykończenie w odcieniu cegły; rodzaj okładziny pozostaje interpretacją.
Od dziedzińca zaproponowano otwartą ekspozycję, trzy przykładowe obiekty, ławki i zieleń. Program 160 m² pochodzi z rzutu. Obrys 10 × 16 m, spadek terenu od 0,00 przy łączniku do −0,28 m przy tylnym wejściu, rozmieszczenie wyposażenia, nasadzenia i oświetlenie są aranżacją roboczą. Z dziedzińca można przejść do pawilonu przez otwarte drzwi łącznika oraz wejść bezpośrednio do banku po schodach z rzeczywistej kraty stalowej.
Corten jest wariantem do oceny; szara elewacja pozwala porównać tę samą geometrię. Wnętrze łączy cegłę, białe płaszczyzny, matową posadzkę i prostą konstrukcję.
Zieleń na koronie ceglanego muru i pnącza na rastrze wynikają z elewacji s. 2–5. Gatunki, gęstość i detal nasadzeń są interpretacyjne. W modelu zachowano czytelny portal i odsłoniętą cegłę.
Pięć pór dnia i iluminacja są ustawieniami prezentacyjnymi. Nie stanowią analizy nasłonecznienia dla konkretnej daty ani projektu instalacji oświetlenia. Wieczorne oprawy i świecenie okien są propozycją wizualną.
Rzut parteru banku jest podstawą układu sal, korytarzy, otworów i dolnego fragmentu klatki schodowej. Parkiet i wysokości sal wynikają z rzutu. Meble, eksponaty, kolory i oprawy są propozycją; zdjęcia na stronie 5 pokazują inspiracje innych wnętrz. Piętro i piwnica banku pozostają poza opracowaniem.
Drzwi banku od ulicy mają przestrzenne płyciny, łukowe pola, małe naczółki, okucia i przeszklone nadświetle. Drzwi pawilonu powtarzają rodzinę podziałów widoczną na elewacji. Szczegóły profili są odczytem koncepcyjnym, nie inwentaryzacją stolarki.
Zaplecze pawilonu ma większy magazyn i węższą strefę trzech WC, według rzutu. Wydzielenie kabin, umywalki, regały i szczegóły otwierania drzwi są propozycją rozwijającą schemat autora.
Arkusz 5 — przekrój i inspiracje ↗
